A mural reading ‘the next slap will be fiercer’ has been unveiled in a Tehran square.