RTÉ director general Kevin Bakhurst commissioned the external review of the broadcaster’s voluntary exit schemes for 2017 and 2021.