The victim’s family said there remain ‘so many unanswered questions’ as to the motives behind the fatal shooting.