Flooding in Newry and Portadown has also resulted in the suspension of the Belfast to Dublin Connolly rail service.