There was plenty of potential in Patrick Kielty’s first Late Late Show.