RTÉ announced a range of new measures to overhaul its business and increase revenues.