Truck drivers said they would face “chaos” and “mayhem” at custom checks on the border.