The host faced criticism for remarks he’d made discussing the climate change activist and her speech to the UN.