Mohammed Dahlan’s lawyers have moved their focus from England to Ireland.