Johnson has said the European Union must drop its insistence on the Irish backstop to avoid a “no-deal” Brexit.