There were 99 homes lost as a result of lenders’ failings as well as 216 buy-to-let properties.