The average price of a house continued to rise nationwide but at a slower rate than before.