The quadrennial UEFA football showcase is bringing three group matches and a round-of-16 knockout tie to Dublin in June 2020.